« Catching Up #3 | Main | High lonesome »

Comments

Hey hey-
Mucho gracias for the shout out...
but vas ist das "Loisadaness"?!

Loisaida is the puertorriqueño way of saying "Lower East Side." But I think I made up the abstract noun, there. And now that I look again at your poster, I'm thinking maybe you drew it from the Brooklyn side of the bridge and not the Manhattan side, making the whole made-up word irrelevant . . .

The comments to this entry are closed.

19th Century Online

About